Poprzedni temat «» Następny temat
[BG EE] Oficjalne tłumaczenie BG EE - zgłaszanie błędów
Autor Wiadomość
K4thos 
Uczeń Gonda


Wiek: 31
Posty: 354
Podziękowania: 61/39
Wysłany: 2015-12-23, 15:53   

Cytat:
I Tyś sie dziwił mojemu hejtowi na E-e :razz: Czyli powiadasz do Bartka trzeba uderzać jeśli się znajdzie babola w jedynce? Hmm, sądziłem, że z K4thosem też się nią zajmujecie, ok :)

Ja tylko udaję, że coś robię :P Rozwiązywałem swego czasu kilka kwestii technicznych w narzędziu, to i dostęp dostałem. Teraz poprawiam tylko ewidentne literówki. Nie bójta się, nie jestem tłumaczem :wink:

Cytat:
Oczywiście musiałem zauważyłyć w tekstach gry zapodawanych przez Tuldora jakieś drobne błędy interpunkcyjne - a to brak przecinka, a to niepotrzebny przecinek... Ale tego aż tak teraz nie będę się czepiał.

Zgłaszaj wszystko.

edyta:
nie wiem co począć z tym screenem angielskiego dialogu. Zgłosić na forum Beamdoga jako błąd? A co jeśli się okaże, że to tak miało być :zab:
_________________
"Podwładny winien przed obliczem przełożonego mieć wygląd lichy i durnowaty tak, aby swoim pojmowaniem istoty rzeczy przełożonego nie peszyć"
Ukaz Cara Rosji Piotra I z 9 grudnia 1708 roku.
  
Podziękuj autorowi tego posta
 
 
K4thos 
Uczeń Gonda


Wiek: 31
Posty: 354
Podziękowania: 61/39
Wysłany: 2015-12-23, 16:45   

- poprawiłem duże litery w nazwie mikstury
- opis już był zaktualizowany przez Cahira, więc nie wymagał zmian
- och/uch/ech/ach ujednolicone w całym TLK (również w BG2:EE)
- korekty nowych dialogów się nie podejmuję. Jak na moje oko spora ich część wymaga gruntownej korekty

Cytat:
Bartek działa z korektą BGEE, ale jeszcze do nowej zawartości nie doszedł.

:sweet:
_________________
"Podwładny winien przed obliczem przełożonego mieć wygląd lichy i durnowaty tak, aby swoim pojmowaniem istoty rzeczy przełożonego nie peszyć"
Ukaz Cara Rosji Piotra I z 9 grudnia 1708 roku.
Ostatnio zmieniony przez K4thos 2015-12-23, 18:46, w całości zmieniany 1 raz  
Podziękuj autorowi tego posta
 
 
Tuldor88 
Uczeń Gonda
Dziki kurczak zagłady


Wiek: 31
Posty: 1707
Podziękowania: 129/135
Wysłany: 2015-12-23, 17:41   

Ekhm odnośnie tej mikstury to nie wiem czy jest to błąd ale ona nie leczy ani 1hp, jedyne co robi to powoduje 'klątwę pijaństwa' u użytkownika... a co do screena - zgłaszaj, najwyzej powiedzą ze to ma być tak denne by drowa do teamu brali jedynie ci jacy i tak olewaja dialogi :lol:
_________________
Heinrich Heine napisał/a:
Sen jest dobrą rzeczą, śmierć jeszcze lepszą, ale najlepiej byłoby wcale się nie narodzić.
Alvarez o modowaniu napisał/a:
Może przytoczę twierdzenie Liberty'ego, które jakoś tak idzie: planujesz jakiś projekt, wyznacz sobie termin, pomnóż potrzebny czas przez 2 a i tak nie zdążysz.

Wybrane fragmenty banterów:
Edwin napisał/a:
-Phi! Porównywać mnie do jakiegoś podrzędnego nekromanty! (Stanowczo na zbyt wiele sobie pozwala, muszę pokazać mu gdzie jego miejsce.) Prawdopodobnie przemawia przez ciebie zwykła zazdrość. Wy, maluczcy macie tendencje do zawiści wobec tych, którzy was przerastają. Ja zaś czynię to nie tylko talentem ale i wzrostem, karzełku.
-*Posłał Edwinowi szeroki uśmiech przemawiając serdecznym tonem* Jeszcze raz nazwiesz mnie „karzełkiem” a utnę ci na dole coś niezwykle małego, co może jednak mimo wszystko być ci drogie. Gdy zaś chodzi o te dyrdymały o talencie... znów przypominasz mojego żałosnego, byłego towarzysza...
Minsc napisał/a:
-Niebywałe, że ten chomik jeszcze oddycha. Znajdując się nieco bliżej ciebie wielkoludzie na pewno zaniechałbym tej czynności, powiedz, uważasz że pranie onuc urąga twej męskości, czy po prostu lubisz informować wrogów zapaszkiem o tym, iż się do nich zbliżasz?
-Boo być może jest niewielki Montaronie, ale jest też o wiele silniejszy niż się zdaje. A to, co czujesz to zapach prawdziwego mężczyzny, który przykryje każdy odór zła, na jaki trafi, co nie, Boo?.
Viconia napisał/a:
-Mmm... wciąż robisz wrażenie Viconio, moja ty hebanoskóra kusicielko. Zdajesz sobie sprawę jak działasz na otoczenie, prawda?
-Oczywiście samcze, dzięki temu jalukul, mężczyźni tacy jak ty – myślący kroczem zamiast głową – stają się łatwiejsi w kontrolowaniu

-cała prawda o Imoen :P
Podziękuj autorowi tego posta
 
 
 
K4thos 
Uczeń Gonda


Wiek: 31
Posty: 354
Podziękowania: 61/39
Wysłany: 2015-12-23, 18:51   

Cytat:
Ekhm odnośnie tej mikstury to nie wiem czy jest to błąd ale ona nie leczy ani 1hp, jedyne co robi to powoduje 'klątwę pijaństwa' u użytkownika...

to chyba ma być niespodzianka. Angielski tekst:
Cytat:
When wholly consumed, this oddly murky potion appears to restore 9 Hit Points to the person. The effect is instantaneous and the potion is destroyed in the process.

STATISTICS:

Weight: 1

tłumaczenie:
Cytat:
Ta mętna mikstura, wypita w całości, sprawia, iż postać odzyskuje 9 punktów życia. Efekt jest natychmiastowy, a mikstura ulega zniszczeniu.

PARAMETRY:

Waga: 1
_________________
"Podwładny winien przed obliczem przełożonego mieć wygląd lichy i durnowaty tak, aby swoim pojmowaniem istoty rzeczy przełożonego nie peszyć"
Ukaz Cara Rosji Piotra I z 9 grudnia 1708 roku.
Podziękuj autorowi tego posta
 
 
porfirion 
Czciciel Azutha
osiełek


Posty: 694
Podziękowania: 128/87
Skąd: Zielona Gęś
Wysłany: 2015-12-23, 23:42   

Nie wiem, co miałoby być nie tak z tą miksturą - przecież już w oryginalnym BG mikstury "przeklęte", niedobre nie miały opisów ani nazw adekwatnych do działania (wspomniana przez K4thosa niespodzianka), tyle że opisy były lekko zmienione, wspomnienie o mętności płynu (jak i tutaj) lub dziwnej konsystencji. Były bodajże fałszywe:
- mikstura uzdrowienia, powodująca de facto ubzdryngolenie (poza nazwą działanie chyba identyczne do tej tu omawianej);
- antidotum, powodujące spowolnienie;
- olej szybkości, powodujący ogłupienie;
- mikstura niewrażliwości, mogąca spetryfikować.

Czyżbyś zapomniał o takich smaczkach, Tuldek, że się temu dziwisz, czy też może szukasz każdej okazji, by ponarzEEkać? :razz:
_________________
If you want something done, do it yourself! - Jean-Baptiste Emanuel Zorg, Piąty element


Więcej dowiesz się o człowieku po godzinie gry, niż po roku rozmowy - Platon, Zeus: Pan Olimpu


We internecie...
Podziękuj autorowi tego posta
 
 
Tuldor88 
Uczeń Gonda
Dziki kurczak zagłady


Wiek: 31
Posty: 1707
Podziękowania: 129/135
Wysłany: 2015-12-24, 00:19   

Żadna z ww miksturek nie była znajdowana w NPC - a tak się składa że drowik posiada dwie sztuki i żadnego innego eliksiru... Poza tym narzEEkać każdy może trochę lepiej lub trochę gorzEEj :P
_________________
Heinrich Heine napisał/a:
Sen jest dobrą rzeczą, śmierć jeszcze lepszą, ale najlepiej byłoby wcale się nie narodzić.
Alvarez o modowaniu napisał/a:
Może przytoczę twierdzenie Liberty'ego, które jakoś tak idzie: planujesz jakiś projekt, wyznacz sobie termin, pomnóż potrzebny czas przez 2 a i tak nie zdążysz.

Wybrane fragmenty banterów:
Edwin napisał/a:
-Phi! Porównywać mnie do jakiegoś podrzędnego nekromanty! (Stanowczo na zbyt wiele sobie pozwala, muszę pokazać mu gdzie jego miejsce.) Prawdopodobnie przemawia przez ciebie zwykła zazdrość. Wy, maluczcy macie tendencje do zawiści wobec tych, którzy was przerastają. Ja zaś czynię to nie tylko talentem ale i wzrostem, karzełku.
-*Posłał Edwinowi szeroki uśmiech przemawiając serdecznym tonem* Jeszcze raz nazwiesz mnie „karzełkiem” a utnę ci na dole coś niezwykle małego, co może jednak mimo wszystko być ci drogie. Gdy zaś chodzi o te dyrdymały o talencie... znów przypominasz mojego żałosnego, byłego towarzysza...
Minsc napisał/a:
-Niebywałe, że ten chomik jeszcze oddycha. Znajdując się nieco bliżej ciebie wielkoludzie na pewno zaniechałbym tej czynności, powiedz, uważasz że pranie onuc urąga twej męskości, czy po prostu lubisz informować wrogów zapaszkiem o tym, iż się do nich zbliżasz?
-Boo być może jest niewielki Montaronie, ale jest też o wiele silniejszy niż się zdaje. A to, co czujesz to zapach prawdziwego mężczyzny, który przykryje każdy odór zła, na jaki trafi, co nie, Boo?.
Viconia napisał/a:
-Mmm... wciąż robisz wrażenie Viconio, moja ty hebanoskóra kusicielko. Zdajesz sobie sprawę jak działasz na otoczenie, prawda?
-Oczywiście samcze, dzięki temu jalukul, mężczyźni tacy jak ty – myślący kroczem zamiast głową – stają się łatwiejsi w kontrolowaniu

-cała prawda o Imoen :P
Podziękuj autorowi tego posta
 
 
 
Tuldor88 
Uczeń Gonda
Dziki kurczak zagłady


Wiek: 31
Posty: 1707
Podziękowania: 129/135
Wysłany: 2015-12-24, 11:05   

W drugiej lokacji Kniei Otulisko możemy znaleźć ciało przy jakim znajduje się pierścień "żelazny cierń" i wszystko byłoby dobrze gdyby nie to że te (przeklęty) pierścień jest od razu zidentyfikowany - i gdzie tu niespodzianka? :sad:

Poza tym dom przy jakim stoi Aldeth ma w 'pinezce' na mapie opis "Kabina"...
"Kabina" to jest to:
http://www.iridum.pl/wp-c...-kabina-rgb.jpg
A "Cabin" (czyli to co zapewne jest w oryginale) wygląda tak:
https://www.google.pl/img...fAvEQMwgfKAEwAQ
Niech to jakaś dobra dusza podmieni na domek myśliwski/chałupa/chata... please :P
_________________
Heinrich Heine napisał/a:
Sen jest dobrą rzeczą, śmierć jeszcze lepszą, ale najlepiej byłoby wcale się nie narodzić.
Alvarez o modowaniu napisał/a:
Może przytoczę twierdzenie Liberty'ego, które jakoś tak idzie: planujesz jakiś projekt, wyznacz sobie termin, pomnóż potrzebny czas przez 2 a i tak nie zdążysz.

Wybrane fragmenty banterów:
Edwin napisał/a:
-Phi! Porównywać mnie do jakiegoś podrzędnego nekromanty! (Stanowczo na zbyt wiele sobie pozwala, muszę pokazać mu gdzie jego miejsce.) Prawdopodobnie przemawia przez ciebie zwykła zazdrość. Wy, maluczcy macie tendencje do zawiści wobec tych, którzy was przerastają. Ja zaś czynię to nie tylko talentem ale i wzrostem, karzełku.
-*Posłał Edwinowi szeroki uśmiech przemawiając serdecznym tonem* Jeszcze raz nazwiesz mnie „karzełkiem” a utnę ci na dole coś niezwykle małego, co może jednak mimo wszystko być ci drogie. Gdy zaś chodzi o te dyrdymały o talencie... znów przypominasz mojego żałosnego, byłego towarzysza...
Minsc napisał/a:
-Niebywałe, że ten chomik jeszcze oddycha. Znajdując się nieco bliżej ciebie wielkoludzie na pewno zaniechałbym tej czynności, powiedz, uważasz że pranie onuc urąga twej męskości, czy po prostu lubisz informować wrogów zapaszkiem o tym, iż się do nich zbliżasz?
-Boo być może jest niewielki Montaronie, ale jest też o wiele silniejszy niż się zdaje. A to, co czujesz to zapach prawdziwego mężczyzny, który przykryje każdy odór zła, na jaki trafi, co nie, Boo?.
Viconia napisał/a:
-Mmm... wciąż robisz wrażenie Viconio, moja ty hebanoskóra kusicielko. Zdajesz sobie sprawę jak działasz na otoczenie, prawda?
-Oczywiście samcze, dzięki temu jalukul, mężczyźni tacy jak ty – myślący kroczem zamiast głową – stają się łatwiejsi w kontrolowaniu

-cała prawda o Imoen :P
  
Podziękuj autorowi tego posta
 
 
 
Cahir 
Pan Świtu


Wiek: 36
Posty: 893
Podziękowania: 144/36
Wysłany: 2015-12-24, 11:23   

Tuldor88 napisał/a:

Poza tym dom przy jakim stoi Aldeth ma w 'pinezce' na mapie opis "Kabina"... serio?


Poprawiłem, dzięki: ) Był jeszcze jeden przypadek " Kabiny", który też poprawiłem - Dradeel's Cabin.
_________________
Then they summoned me over to join in with them
To the dance of the death.
Into the circle of fire I followed them
Into the middle I was led
Podziękuj autorowi tego posta
 
 
K4thos 
Uczeń Gonda


Wiek: 31
Posty: 354
Podziękowania: 61/39
Wysłany: 2015-12-24, 11:36   

Cytat:
W drugiej lokacji Kniei Otulisko możemy znaleźć ciało przy jakim znajduje się pierścień "żelazny cierń" i wszystko byłoby dobrze gdyby nie to że te (przeklęty) pierścień jest od razu zidentyfikowany - i gdzie tu niespodzianka? :sad:

sprawdziłem w NI. RING47.ITM wymaga lore 32 do identyfikacji, a pojemniki w ARE nie mają żadnych flag, więc z tego co rozumiem powinien być niezidentyfikowany (chyba, że jeszcze coś odpowiada za identyfikację). Może postać miała wystarczającą wiedzę do identyfikacji? Zapodaj zapis gry, jak masz, bo mi się nie chcę szukać tego miejsca. Jak faktycznie będzie błąd to zgłoszę Beamdogowi.

Wstawki Neery zgłosiłem tu: https://forums.beamdog.com/discussion/17044/please-report-bg-ee-game-text-errors-here#latest
_________________
"Podwładny winien przed obliczem przełożonego mieć wygląd lichy i durnowaty tak, aby swoim pojmowaniem istoty rzeczy przełożonego nie peszyć"
Ukaz Cara Rosji Piotra I z 9 grudnia 1708 roku.
  
Podziękuj autorowi tego posta
 
 
porfirion 
Czciciel Azutha
osiełek


Posty: 694
Podziękowania: 128/87
Skąd: Zielona Gęś
Wysłany: 2015-12-24, 12:46   

K4thos napisał/a:
sprawdziłem w NI. RING47.ITM wymaga lore 32 do identyfikacji,

To może zmienić, by więcej wiedzy było potrzebne? W końcu byle burak nie powinien umieć rozpoznać klątwy w przedmiocie ;) Zresztą w klasycznym BG przedmioty przeklęte zazwyczaj wymagały dużo wiedzy np. 70 - pas zmiany płci czy rękawice niezdarności; 100 - rękawice pętania, pierścień niezdarności, pierścień szaleństwa; chyba najmniej, ale i tak 60 wymagał oburęczny miecz Berserker.

Szkoda, że nie można wprowadzić opcji częściowej identyfikacji zależnej od wiedzy - choć pewnie i tak nie miałoby to sensu w zestawieniu z czarem powszechnie dostępnym.
_________________
If you want something done, do it yourself! - Jean-Baptiste Emanuel Zorg, Piąty element


Więcej dowiesz się o człowieku po godzinie gry, niż po roku rozmowy - Platon, Zeus: Pan Olimpu


We internecie...
Podziękuj autorowi tego posta
 
 
Tuldor88 
Uczeń Gonda
Dziki kurczak zagłady


Wiek: 31
Posty: 1707
Podziękowania: 129/135
Wysłany: 2015-12-24, 13:10   

Podniosła go postać mająca 0 wiedzy (mądrość 3) wiec raczej nie o to chodzi. Poza tym pierścień jest w tym samym miejscu co sejmitar +2 a ten po podniesieniu pozostał niezidentyfikowany... Już podrzucam:

Screen z lokalizacją przedmiotu:


save:
http://www.speedyshare.co...000007-ring.rar

I dzięki za podrzucenie info o tekstach Neery K4thosie :D
_________________
Heinrich Heine napisał/a:
Sen jest dobrą rzeczą, śmierć jeszcze lepszą, ale najlepiej byłoby wcale się nie narodzić.
Alvarez o modowaniu napisał/a:
Może przytoczę twierdzenie Liberty'ego, które jakoś tak idzie: planujesz jakiś projekt, wyznacz sobie termin, pomnóż potrzebny czas przez 2 a i tak nie zdążysz.

Wybrane fragmenty banterów:
Edwin napisał/a:
-Phi! Porównywać mnie do jakiegoś podrzędnego nekromanty! (Stanowczo na zbyt wiele sobie pozwala, muszę pokazać mu gdzie jego miejsce.) Prawdopodobnie przemawia przez ciebie zwykła zazdrość. Wy, maluczcy macie tendencje do zawiści wobec tych, którzy was przerastają. Ja zaś czynię to nie tylko talentem ale i wzrostem, karzełku.
-*Posłał Edwinowi szeroki uśmiech przemawiając serdecznym tonem* Jeszcze raz nazwiesz mnie „karzełkiem” a utnę ci na dole coś niezwykle małego, co może jednak mimo wszystko być ci drogie. Gdy zaś chodzi o te dyrdymały o talencie... znów przypominasz mojego żałosnego, byłego towarzysza...
Minsc napisał/a:
-Niebywałe, że ten chomik jeszcze oddycha. Znajdując się nieco bliżej ciebie wielkoludzie na pewno zaniechałbym tej czynności, powiedz, uważasz że pranie onuc urąga twej męskości, czy po prostu lubisz informować wrogów zapaszkiem o tym, iż się do nich zbliżasz?
-Boo być może jest niewielki Montaronie, ale jest też o wiele silniejszy niż się zdaje. A to, co czujesz to zapach prawdziwego mężczyzny, który przykryje każdy odór zła, na jaki trafi, co nie, Boo?.
Viconia napisał/a:
-Mmm... wciąż robisz wrażenie Viconio, moja ty hebanoskóra kusicielko. Zdajesz sobie sprawę jak działasz na otoczenie, prawda?
-Oczywiście samcze, dzięki temu jalukul, mężczyźni tacy jak ty – myślący kroczem zamiast głową – stają się łatwiejsi w kontrolowaniu

-cała prawda o Imoen :P
  
Podziękuj autorowi tego posta
 
 
 
K4thos 
Uczeń Gonda


Wiek: 31
Posty: 354
Podziękowania: 61/39
Wysłany: 2015-12-24, 20:28   

w Twoim zapisie faktycznie pierścień jest zidentyfikowany. Zaczynając nową grę jest jednak na niebiesko: http://i.imgur.com/otDUeO2.jpg
Nie wiem jak to wytłumaczyć.
_________________
"Podwładny winien przed obliczem przełożonego mieć wygląd lichy i durnowaty tak, aby swoim pojmowaniem istoty rzeczy przełożonego nie peszyć"
Ukaz Cara Rosji Piotra I z 9 grudnia 1708 roku.
Podziękuj autorowi tego posta
 
 
Tuldor88 
Uczeń Gonda
Dziki kurczak zagłady


Wiek: 31
Posty: 1707
Podziękowania: 129/135
Wysłany: 2015-12-24, 20:40   

Również nie mam pojęcia, początkowo nawet myslałem że to zwykły pierścionek i dlatego wrzuciłem go do woreczka, potem dopiero gdy czegoś w nim szukałem zwróciłem uwagę że ma nazwę...

Parter wieży durlaga - EE coś zrobiło z pułapką ze słupem ognia jaki miał upiec jednego z turystów (zapewne po to by jej postać gracza nie rozbroiła/'zużyła' wcześniej), niestety teraz nie odpala się wcale, ani kiedy stanie na niej PC ani turysta... choć ctrl+4 pokazuje że ona dalej tam jest...
_________________
Heinrich Heine napisał/a:
Sen jest dobrą rzeczą, śmierć jeszcze lepszą, ale najlepiej byłoby wcale się nie narodzić.
Alvarez o modowaniu napisał/a:
Może przytoczę twierdzenie Liberty'ego, które jakoś tak idzie: planujesz jakiś projekt, wyznacz sobie termin, pomnóż potrzebny czas przez 2 a i tak nie zdążysz.

Wybrane fragmenty banterów:
Edwin napisał/a:
-Phi! Porównywać mnie do jakiegoś podrzędnego nekromanty! (Stanowczo na zbyt wiele sobie pozwala, muszę pokazać mu gdzie jego miejsce.) Prawdopodobnie przemawia przez ciebie zwykła zazdrość. Wy, maluczcy macie tendencje do zawiści wobec tych, którzy was przerastają. Ja zaś czynię to nie tylko talentem ale i wzrostem, karzełku.
-*Posłał Edwinowi szeroki uśmiech przemawiając serdecznym tonem* Jeszcze raz nazwiesz mnie „karzełkiem” a utnę ci na dole coś niezwykle małego, co może jednak mimo wszystko być ci drogie. Gdy zaś chodzi o te dyrdymały o talencie... znów przypominasz mojego żałosnego, byłego towarzysza...
Minsc napisał/a:
-Niebywałe, że ten chomik jeszcze oddycha. Znajdując się nieco bliżej ciebie wielkoludzie na pewno zaniechałbym tej czynności, powiedz, uważasz że pranie onuc urąga twej męskości, czy po prostu lubisz informować wrogów zapaszkiem o tym, iż się do nich zbliżasz?
-Boo być może jest niewielki Montaronie, ale jest też o wiele silniejszy niż się zdaje. A to, co czujesz to zapach prawdziwego mężczyzny, który przykryje każdy odór zła, na jaki trafi, co nie, Boo?.
Viconia napisał/a:
-Mmm... wciąż robisz wrażenie Viconio, moja ty hebanoskóra kusicielko. Zdajesz sobie sprawę jak działasz na otoczenie, prawda?
-Oczywiście samcze, dzięki temu jalukul, mężczyźni tacy jak ty – myślący kroczem zamiast głową – stają się łatwiejsi w kontrolowaniu

-cała prawda o Imoen :P
Podziękuj autorowi tego posta
 
 
 
K4thos 
Uczeń Gonda


Wiek: 31
Posty: 354
Podziękowania: 61/39
Wysłany: 2015-12-24, 21:09   

Cytat:
Parter wieży durlaga - EE coś zrobiło z pułapką ze słupem ognia jaki miał upiec jednego z turystów (zapewne po to by jej postać gracza nie rozbroiła/'zużyła' wcześniej), niestety teraz nie odpala się wcale, ani kiedy stanie na niej PC ani turysta... choć ctrl+4 pokazuje że ona dalej tam jest...
proszka, od razu wrzucaj zapis, jeśli chcesz żebym coś zbadał. Nie znam gry na pamięć, więc nie mam pojęcia co to za turysta.
_________________
"Podwładny winien przed obliczem przełożonego mieć wygląd lichy i durnowaty tak, aby swoim pojmowaniem istoty rzeczy przełożonego nie peszyć"
Ukaz Cara Rosji Piotra I z 9 grudnia 1708 roku.
  
Podziękuj autorowi tego posta
 
 
Tuldor88 
Uczeń Gonda
Dziki kurczak zagłady


Wiek: 31
Posty: 1707
Podziękowania: 129/135
Wysłany: 2015-12-24, 21:19   

Sie robi sir K!

Screen:

Gdy Ike oprowadza nas po Wieży wspomina o pułapkach, wtedy następuje coś ala cutscenka podczas której turysta przechodzi z głównej komnaty do "kuchni" i po drodze pakuje się w pułapkę jaką zaznaczyłem. Tym razem nie było takiego efektu, imoen jej nie wykrywa (100% wykrywania) a cała drużyna przeszła w tę i z powrotem (mimo to dalej się nie uaktywniła)
save:
http://www.speedyshare.co...0007-durlag.rar

---

Kolejny błąd (graficzny) - ostatni poziom kopalni w kniei otulisko:
_________________
Heinrich Heine napisał/a:
Sen jest dobrą rzeczą, śmierć jeszcze lepszą, ale najlepiej byłoby wcale się nie narodzić.
Alvarez o modowaniu napisał/a:
Może przytoczę twierdzenie Liberty'ego, które jakoś tak idzie: planujesz jakiś projekt, wyznacz sobie termin, pomnóż potrzebny czas przez 2 a i tak nie zdążysz.

Wybrane fragmenty banterów:
Edwin napisał/a:
-Phi! Porównywać mnie do jakiegoś podrzędnego nekromanty! (Stanowczo na zbyt wiele sobie pozwala, muszę pokazać mu gdzie jego miejsce.) Prawdopodobnie przemawia przez ciebie zwykła zazdrość. Wy, maluczcy macie tendencje do zawiści wobec tych, którzy was przerastają. Ja zaś czynię to nie tylko talentem ale i wzrostem, karzełku.
-*Posłał Edwinowi szeroki uśmiech przemawiając serdecznym tonem* Jeszcze raz nazwiesz mnie „karzełkiem” a utnę ci na dole coś niezwykle małego, co może jednak mimo wszystko być ci drogie. Gdy zaś chodzi o te dyrdymały o talencie... znów przypominasz mojego żałosnego, byłego towarzysza...
Minsc napisał/a:
-Niebywałe, że ten chomik jeszcze oddycha. Znajdując się nieco bliżej ciebie wielkoludzie na pewno zaniechałbym tej czynności, powiedz, uważasz że pranie onuc urąga twej męskości, czy po prostu lubisz informować wrogów zapaszkiem o tym, iż się do nich zbliżasz?
-Boo być może jest niewielki Montaronie, ale jest też o wiele silniejszy niż się zdaje. A to, co czujesz to zapach prawdziwego mężczyzny, który przykryje każdy odór zła, na jaki trafi, co nie, Boo?.
Viconia napisał/a:
-Mmm... wciąż robisz wrażenie Viconio, moja ty hebanoskóra kusicielko. Zdajesz sobie sprawę jak działasz na otoczenie, prawda?
-Oczywiście samcze, dzięki temu jalukul, mężczyźni tacy jak ty – myślący kroczem zamiast głową – stają się łatwiejsi w kontrolowaniu

-cała prawda o Imoen :P
Podziękuj autorowi tego posta
 
 
 
Wyświetl posty z ostatnich:   
Odpowiedz do tematu
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
Nie możesz załączać plików na tym forum
Możesz ściągać załączniki na tym forum
Dodaj temat do Ulubionych
Wersja do druku

Skocz do:  
Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group