(SoM Polish Translation #062)
⪼──────────────────✧──────────────────⪻
Informacje o tłumaczeniu
Autor modyfikacji: Red Carnelian
Dostępność: Tłumaczenie dołączone do oryginalnego moda
Tłumaczenie: Bartek, memory, Cahir (setup EE)
Opracowanie: my_summertime
⪼──────────────────✧──────────────────⪻
Modyfikację można pobrać STĄD
⪼──────────────────✧──────────────────⪻
Opis
The Stone of Askavar to fabularna modyfikacja do Baldur’s Gate, której akcja zawiązuje się po zalaniu kopalni w Kniei Otulisko. Prowadzi ona bohatera w sam środek poszukiwań pradawnego elfiego artefaktu, ukrytego pod ruinami dawnego Askavaru. Historia bierze swój początek w Nashkel, od niepozornego spotkania z bardem Cearwinem i prośby o dostarczenie wiadomości do Aranora w Beregoście.
Aranor wyjaśnia, że legendarny kamień spoczywa głęboko pod osadami w Lesie Ostrych Kłów, a jego potęga może zachwiać równowagą sił na całym Wybrzeżu Mieczy. Wejście do podziemi zostało zabezpieczone pięcioma amuletami, które niestety wpadły w ręce ludzi Teldorna – fanatycznego wyznawcy Bane’a. Od tego momentu wyprawa staje się wyścigiem z czasem: gracz musi odnaleźć klucze i dotrzeć do artefaktu przed wysłannikami mrocznego bóstwa.
Mod wiedzie przez zróżnicowane lokacje i mniejsze opowieści, które stopniowo splatają się z główną osią fabularną. Po drodze spotykamy takie postacie jak Carneth, Kestrell, Lizzy czy Rebeka, pomagamy w odzyskiwaniu utraconych przedmiotów i tropimy sługi Teldorna. Dzięki takiemu podejściu całość nie sprawia wrażenia pojedynczego zadania, lecz przygody podzielonej na kilka satysfakcjonujących etapów.
The Stone of Askavar idealnie łączy klasyczny styl eksploracji znany z pierwszej części gry z motywem poszukiwania potężnego artefaktu i walki z kultem Bane’a. To propozycja dla graczy ceniących stopniowo rozwijającą się historię oraz klimat wielkiej wędrówki po Wybrzeżu Mieczy.
⪼──────────────────✧──────────────────⪻
Uwagi
Podczas przygody sprawdzi się drużyna, która ma już za sobą kilka większych zadań i dysponuje solidnym wyposażeniem. Wrogami są głównie najemnicy i wyznawcy Bane’a, dlatego postaci na bardzo niskim poziomie mogą mieć trudności z ich pokonaniem, natomiast nie jest to zawartość przeznaczona na końcowy etap gry.
⪼──────────────────✧──────────────────⪻
